准备在今年年底卸任摩根士丹利CEO的James Gorman表示，他还将在2024年底前卸任董事长一职。

　　“明年大部分时间里，也可能是一整年，我肯定还在，但不会比这更久了，”Gorman周二在日经新闻主办的全球管理对话（Global Management Dialogue）论坛上接受采访称。他此前表示自己不打算久留，以便为候任CEO Ted Pick给这家华尔街公司打上自己的印记扫清道路。

　　“现在是时候放手让继任者自己继续前进，将公司提升到新高度了，”Gorman周二表示。“在度过了14年漫长而艰难的岁月之后，我也是时候找些别的事情做了。”

　　该行10月下旬宣布，Pick将在明年1月晋升为CEO并加入董事会。该公司当时表示，Gorman将继续担任执行董事长。

　　Gorman周二说，他想找一所大学任教一段时间，以及帮助其他CEO改善业务。

　　“我想花更多时间陪在美国和澳大利亚的家人，”他说。“而且我想打更多高尔夫球。”

　　这位银行家还否定了从政的想法，称“我不喜欢鲨鱼”。