一家联邦上诉法院驳回了美国证券交易委员会（SEC）要求对冲基金和私募股权公司向投资者详细说明季度费用和开支的规定——这是监管机构打压私募基金行业遭遇的一个重大挫折。

　　周三，在位于新奥尔良的美国联邦第五巡回上诉法院，一个由三位法官组成的小组选择支持行业组织的观点，他们认为SEC越权，而且对于那些将资金注入私募基金的“高度成熟的”投资者来说，这些规定并无必要。法官Kurt D． Engelhardt代表小组撰文称，SEC采纳该规则“越过了其法定权限”。

　　SEC表示，该机构正在审查这一决定，并“将酌情决定下一步措施”。

　　这只是该华尔街主要监管机构一直寻求施加于对冲基金和私募股权公司的诸多规定之一。美国SEC主席Gary Gensler将打击该规模达26万亿美元的市场作为优先事项——他认为这个市场缺乏透明度，可能会引发金融稳定风险。