美国钢铁（X.US）股东周五投票批准了新日铁以149亿美元收购该公司的提议，符合市场预期。美国钢铁表示，超过98%的投票赞成该交易。周五的投票是完成交易过程中的重要一步。不过，这笔交易仍面临着监管上的巨大压力。美国钢铁周五收跌2.1%，报41.33美元，远低于每股55美元的收购价，反映出该交易能否获得监管机构批准的不确定性。

　　去年12月，全球第四大钢铁制造商新日铁宣布，将斥资149亿美元全现金收购美国钢铁。财力雄厚的新日铁希望通过此次收购扩大其在美国的足迹，加强其全球巨头的地位，并利用海外扩张来应对疲软的国内需求。此次收购还有望令该公司的全球粗钢产能升至1亿吨。

　　然而，这笔交易交易招致了美国民主党和共和党议员以及强大的美国钢铁工人联合会的批评。美国钢铁工人联合会敦促监管机构“全面审查”这笔交易，并确定这一合并是否“符合美国的国家安全利益和工人利益”。白宫则表示，鉴于美国钢铁这家公司在美国钢铁生产中的作用，有必要对该交易进行“认真审查”，而美国政府认为钢铁生产对国家安全至关重要。

　　美国总统拜登此前表示，美国钢铁这笔资产应该留在美国国内。而拜登的对手特朗普则承诺，如果他再次当选，将阻止这笔交易。本周的报道指出，据知情人士透露，美国司法部已对这笔交易展开了一项延长的反垄断调查。这意味着两家公司原本希望在第二季度或第三季度获得批准的交易将进一步推迟，可能要到11月美国总统大选之后才能得到解决。如果新日铁完成收购，这家日本公司将控制美国约2000万吨的产能。美国司法部可能会审查新日铁目前拥有的任何其他资产，以确保不会出现反竞争行为。

　　知情人士表示，美国外国投资委员会也在对这笔收购进行审查，该委员会负责审查海外买家收购美国企业可能带来的国家安全问题。这项审查预计需要几个月的时间，并在今年晚些时候或明年初做出决定。

　　在向美国证券交易委员会提交的一份文件中，新日铁在这笔交易上的主要谈判代表Takahiro Mori表示，新日铁仍与美国钢铁工人联合会保持联系，并在就业保障、投资和其他方面做出了一些具体承诺。Takahiro Mori重申，新日铁将遵守美国钢铁和美国钢铁工人联合会之间现有的所有协议，不会裁员、关闭设施或将生产转移到海外。新日铁此前表示，计划在9月底前完成交易，将保留美国钢铁的品牌，并已从日本银行获得160亿美元的融资承诺。

　　新日铁在一份声明中表示，“有信心”此次收购将“保护和发展美国钢铁，并为其利益相关者带来重大利益，对美国钢铁工业和整个美国都是如此”。Takahiro Mori表示：“我们期待与美国钢铁密切合作，共同作为‘拥有世界领先能力的最佳钢铁制造商’向前迈进。”